-
1 склеить тапочки
1) Jocular: (умереть) pop clogs2) Jargon: pass on to the Great Beyond3) Phraseological unit: kick the bucket -
2 склеить тапочки
vjarg. atstiept pleznas -
3 склеить тапочки (умереть)
Jocular: pop clogsУниверсальный русско-английский словарь > склеить тапочки (умереть)
-
4 kick the bucket
1) Общая лексика: протянуть ноги, умереть, умереть сыграть в ящик2) Разговорное выражение: окочуриться, подохнуть3) Жаргон: скопытиться4) Австралийский сленг: скончаться5) Сленг: "отбросить коньки", "перекинуться", дать дуба, загнуться, покинуть, сыграть в ящик, отсыпаться после наркотического похмелья, уехать, начать (что-то)6) Табуированная лексика: умирать7) Фразеологизм: склеить тапочки, откинуть коньки, откинуть копыта, отбросить копыта, помереть -
5 pass on to the Great Beyond
Сленг: покинуть (в смысле - умереть), помереть (синоним с kicking the bucket), умирание, отбросить копыта, откинуть коньки, откинуть копыта, склеить тапочки, умирать, загнуться, дать дуба, сыграть в ящик, приставиться, "перекинуться", окочуриться, скончатьсяУниверсальный англо-русский словарь > pass on to the Great Beyond
-
6 pop clogs
Шутливое выражение: откинуть коньки (BrE), склеить тапочки (умереть) -
7 atstiept pleznas
гл.сл. отбросить копыта, склеить тапочки
См. также в других словарях:
склеить тапочки — умереть … Словарь русского арго
тапочки — см.: Видеть в гробу в белых тапочках; Между нами чемодан и балетные тапочки; склеить тапочки … Словарь русского арго
Отбросить (откинуть, склеить) тапочки — Разг., мол. Пренебр. Умереть. ТСУЖ, 124; h 98; Елистратов 2001, 463; Балдаев 2, 74; ББИ, 241 … Большой словарь русских поговорок
ТАПОЧКА (ТАПОЧЕК) — Достать до тапочек. Жарг. мол. Неодобр. Сильно надоесть кому л. Вахитов 2003, 50. Отбросить (откинуть, склеить) тапочки. Разг., мол. Пренебр. Умереть. ТСУЖ, 124; h 98; Елистратов 2001, 463; Балдаев 2, 74; ББИ, 241. Прилипли (приплыли) тапочки к… … Большой словарь русских поговорок
Список выпусков сериала «Наша Russia» — Основная статья: Наша Russia Содержание 1 1 сезон (2006) 2 2 сезон (2007) 3 3 сезон (2007) 4 (2007, 2009) … Википедия
Галилео (программа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Галилео. Галилео Жанр научно популярная развлекательная программа Режиссёр(ы) Кирилл Гаврилов, Елена Калиберда Редактор(ы) Дмитрий Самородов Производство Телеформат ( … Википедия
Список сезонов телепрограммы «Галилео» — Основная статья: Галилео (программа) В основном каждый выпуск состоит из четырёх шести сюжетов и одного эксперимента в студии. Сюжеты могут быть как и из оригинальной немецкой версии, так и снятые уже русской командой. Содержание 1 1 сезон (март… … Википедия
